Oakley, Felder, Brent, and Elhajj's (2004) "Turning Student Groups into Effective Teams" provides a teacher's guide to team management. They cover team formation, team effectiveness, and the use of peer ratings. They also include an array of useful forms: Getting to Know You, Team Policies, Team Expectations Agreement, Evaluation of Team Functioning, Team Member Evaluation Form, Peer Rating of Team Members, and the Autorating System.
Collaboration Rubric
Glossary of Terms